A 30 minute session demoing both routes — the Lokalise plugin's quick, well-marked path and the build-your-own workflow with Figma Agents and the Lokalise MCP — so you know exactly which fits your team.
With Figma’s new capabilities, localizing in Figma just went from a set path to an open map: connect the Lokalise MCP and build the exact workflow your team needs.
In this session, Eric Silberstein shows you exactly what that looks like in a real Figma file — with the glossaries, translation memory, and review workflows that keep every market on-brand at enterprise scale.
What you'll learn
Who this is for
Designers, product managers, and engineers who ship multilingual products in Figma. If you're already using the Lokalise plugin and are ready for more — or you saw what Figma announced at Config and want to know what it means for localization — this is for you.
With Figma’s new capabilities, localizing in Figma just went from a set path to an open map: connect the Lokalise MCP and build the exact workflow your team needs.
In this session, Eric Silberstein shows you exactly what that looks like in a real Figma file — with the glossaries, translation memory, and review workflows that keep every market on-brand at enterprise scale.
What you'll learn
- New ways of working with Figma Agents and the Lokalise MCP — Workflows shaped around your design system, not the other way round.
- Where the plugin shines — and where the new capabilities take over — A straight answer on which path fits which team.
- What it takes to stay on-brand at scale — Glossaries, translation memory, style guides, and LSP collaboration — and how the right context gets you up to 95% publish-ready translations, first time.
- The demo — Watch glossary terms enforced, on-brand AI translation in context, and a full design-to-dev handoff without leaving Figma.
Who this is for
Designers, product managers, and engineers who ship multilingual products in Figma. If you're already using the Lokalise plugin and are ready for more — or you saw what Figma announced at Config and want to know what it means for localization — this is for you.







