Introducing Lokalise Workflows: The new era of localization automation

Localization workflows can accelerate your global growth or slow you down with manual bottlenecks. The difference? How you automate.

In this live webinar, we’ll break down the 5 key steps to automating localization the right way—based on real-world insights from top teams.

Join us to learn:

✅ The 5 steps to smarter localization automation – what works (and what doesn’t).
✅ AI-powered workflows vs. traditional localization – how to save time and money.
✅ Should you automate now or wait? – Key trends shaping 2025.
✅ Real case from Navan – how Paula Fernández, Product Localization Manager at Navan, built scalable workflows.

Who should attend?

Localization managers & product teams looking to streamline workflows
Marketing & content teams managing multilingual content at scale

Why Attend?

Get practical insights from real automation use cases
Learn how to reduce manual work and speed up localization
Avoid common automation mistakes and optimize your process

Luke Vella

Staff Product Manager

Luke is a Staff Product Manager at Lokalise with over 12 years of experience working in Product & Engineering. He has worked at multiple B2B SaaS start-ups and scale-ups in a number of industries. In his role at Lokalise, he oversees the delivery of our Workflows feature to our customers.

Paula Fernández Quesada

Manager - Product Localization

Paula is the Manager for Product Localization at Navan, leading the efforts around the language offer of Navan products for the EMEA market, together with the Engineering and Product teams. She has 12 years of experience in the Localisation industry, both within agencies and in-house for mid-large enterprises.